@MamaBear My understanding of 'milking' soybeans, nuts, and oats is that you crush them a bit to increase the surface area, then soak them to 'milk out' the flavor and nutrients. Strain out the solids and evaporate off some water, and you got plant milk.
My guts tend to mutiny when I eat dairy...