Jazmin
Member
Posts: 6
¡Hola, hablantes de español!
I don't know how many of us are there, around this community, but I'm almost done reading the book Built to Last, by David Amerland - another one of Darebee's awesome free resources, and the more I read, the more I feel I'd like to share it with my parents. They speak English, but not super proficiently, so I've been considering embarking on the adventure of doing a fan-made translation into Spanish. I am not a professional translator, just to clarify. But I feel comfortable enough to give it a shot! Especially, if having that resource could benefit someone else, other than my family.
Si a alguien le interesa ayudarme, pensé que podríamos dividirnos la tarea de alguna manera.
¡Avisen si quieren sumarse!
If any non-native Spanish speaker wants to partake, please know you are also very welcome!
I don't know how many of us are there, around this community, but I'm almost done reading the book Built to Last, by David Amerland - another one of Darebee's awesome free resources, and the more I read, the more I feel I'd like to share it with my parents. They speak English, but not super proficiently, so I've been considering embarking on the adventure of doing a fan-made translation into Spanish. I am not a professional translator, just to clarify. But I feel comfortable enough to give it a shot! Especially, if having that resource could benefit someone else, other than my family.
Si a alguien le interesa ayudarme, pensé que podríamos dividirnos la tarea de alguna manera.
¡Avisen si quieren sumarse!

If any non-native Spanish speaker wants to partake, please know you are also very welcome!

from